“Te pido disculpas por no estar en el lanzamiento de tu libro Mengele en Paraguay. Llegué tarde con mis hijos y ya no pudimos entrar. El salón estaba lleno y no quedaba lugar. Pasaré mañana por Servilibro a adquirir mi ejemplar y luego te lo acerco en el diario para que me autografíes. Parece que han creado un best seller. ¡Éxitos!”.
El
mensaje de un apreciado amigo en el wasap nos daba la verdadera dimensión de lo
que estaba sucediendo en esa mágica noche del martes 29 de mayo de 2018, cuando
nos tocó presentar nuestro largamente esperado libro, escrito en colaboración
con Desirée Esquivel y Narciso Meza Martínez, y exhibir por primera vez al
público la película documental De
Auschwitz a Hohenau, dirigida por Desirée.
Desde
que, en marzo de 2014, con Narciso habíamos empezado a publicar en el diario
Última Hora los primeros reportajes investigativos sobre la vieja casa rural alemana
de Hohenau en la que estuvo refugiado clandestinamente el famoso médico nazi y
criminal de guerra Josef Mengele, apodado El
Ángel de la Muerte, tuve la certeza de que este tema interesaba por demás a
los lectores y de que un futuro libro al respecto alcanzaría a tener buen
éxito.
En
esa perspectiva, durante más de tres años nos tocó profundizar las
investigaciones sobre Mengele y la vigencia de los nazis en el país. Con
nuestro testigo clave, el ex intendente de Hohenau, Bonibaldo Nisi Junnghans, el hombre que convivió
durante casi dos años con el médico nazi, regresamos hasta la antigua casa de
los Krug, en Poromokó, a 16 kilómetros del núcleo urbano de Hohenau y pudimos
grabar con él una larga entrevista testimonial en video.
En
el proceso de las indagaciones pudimos acceder a documentos desclasificados de
la CIA norteamericana y del MOSSAD israelí acerca del caso Mengele. Además,
hallamos varios papeles valiosos en el Archivo del Terror del Museo de la
Justicia y principalmente logramos otros testimonios muy valiosos que hasta
entonces habían permanecido sin difundirse, como la historia de Sonia Tauber,
la ciudadana polaca sobreviviente del campo de concentración de Auschwitz que
en 1965 reconoció al Ángel de la Muerte
cuando este ingresó como anónimo turista para comprar un reloj en su joyería,
en la histórica Recova del Puerto de Asunción.
Paralelamente,
Desirée –quien se había sumado al proyecto en 2016- fue registrando en video
todo el proceso investigativo, al principio para usarlo como un material
promocional del backstage o detrás de escena, a fin de publicarlo en
las redes sociales en internet, luego advertimos que teníamos tanto material
valioso, con el que podíamos armar perfectamente una película documental que
acompañe al libro. Aunque carecíamos de fondos para financiar este proyecto,
pudimos hacerlo de modo casi artesanal, con la ayuda de varios amigos.
Finalmente,
en mayo de 2018, el libro y la película estaban listos para salir al encuentro
del público.
Desde
meses antes, con Desirée creamos una cuenta en Twitter (@Mengelepy) y una página en Facebook (Mengele en Paraguay), en donde fuimos publicando avances sobre ambos
materiales. Muy pronto nos dimos cuenta de que una gran legión de futuros
lectores se había enganchado a la propuesta y compartía los avances, arrobando
a otros amigos y amigas. Se estaba creando una especie de club de seguidores de Mengele en Paraguay.
Cuando
decidimos hacer la presentación en el auditorio Josefina Plá de la Universidad
Autónoma de Asunción, muchas personas nos advirtieron que el lugar era “demasiado grande” e iba a resultar muy
notoria la escasa concurrencia. La capacidad de la sala es para 450 personas
sentadas. “Nunca acude tanta gente a una presentación de libros”, nos dijo un
colega.
Aun
así, nos arriesgamos. Nuestra editora, la querida e impagable Vidalia Sánchez, directora
de Servilibro, pidió a su gente llevar 150 ejemplares para el stand montado en
la entrada. “Me pareció que era una
cantidad más que suficiente, en los lanzamientos de libros nunca se venden más
de cien ejemplares”, nos dijo esa noche, cuando a poco más de media hora ya
se habían agotados todos los libros y muchas personas se mostraban descontentas
por no tener su copia para ser autografiada. Durante la proyección de la
película veíamos cómo la sala se iba llenando, con personas sentadas en el piso
o recostadas por las paredes. Esa noche fuimos plenamente conscientes de que la
recuperación editorial de un tema durante mucho tiempo silenciado, como aporte
a la memoria histórica de un país, podía convertirse también en un verdadero
fenómeno cultural.
Aquello
fue solo el inicio. Un par de semanas después, una encuesta realizada en la
Feria Internacional de Libro de Asunción confirmó que Mengele en Paraguay había sido el libro más solicitado por los
asistentes al ya tradicional evento. La presentación del documental De Auschwitz a Hohenau en un devedé
anexo durante la Feria también fue recibida con entusiasmo por el público.
Esa
misma respuesta la tuvimos después en otras ferias regionales en las que el
libro y el devedé también fueron presentados, como en las de Villarrica,
Encarnación y en Bella Vista - Colonias Unidas, esta última parte del escenario
de la misma historia que estábamos contando.
El
temor inicial que teníamos los autores de que los pobladores de las Colonias
Unidas de Itapúa pudieran sentirse disgustados por remover un tema que ellos
habían guardado en silencio durante más de medio siglo, pronto se vio disipado
con las felicitaciones que recibimos por el trabajo realizado. El propio
intendente municipal de Hohenau, Francisco Morales, nos pidió que le
autografiemos su ejemplar y nos comentó que nada le gustaría más que convertir
a la antigua casa de los Krug en un sitio de atracción turística, ante la
cantidad de visitantes que empezaban a llegar para conocer el lugar tras la
publicación del libro, pero que se encontraban con la oposición de los actuales
propietarios en permitirles el ingreso.
Los
reportes de lectores que nos enviaban fotos con sus ejemplares recién
adquiridos o recibidos desde distintas localidades del país y desde remotas
ciudades del mundo, también se volvió una constante. En apenas tres meses de
haber sido presentado, Mengele en
Paraguay ya conocía su tercera edición.
Más
allá de la estupenda recepción y de los elogiosos comentarios, la edición de
esta obra nos permitió confirmar lo siguiente:
1).-Es posible hacer
investigación periodística en libro en el Paraguay, generando un buen impacto
social.
En
un momento en que los grandes diarios y principalmente los canales de
televisión están recortando las unidades investigativas en sus Redacciones por reajustes
económicos o falta de mejor visión empresarial, la posibilidad de encarar esta
tarea en el formato de los libros, con el respaldo de una editorial importante,
puede significar una opción alternativa para desarrollar el periodismo de investigación
en el país. El desafío es abordar una historia que interese al público y llevarlo
a cabo con rigurosidad técnica y buen estilo narrativo.
2).-Existe un gran interés por el
rescate de la memoria histórica.
Aunque
se crea falsamente que el periodismo solo debe abarcar los temas de actualidad
y que “lo viejo no es noticia”, los temas que tienen que ver con la cuestión
histórica o el pasado político siguen despertando mucho interés, más aún cuando
la investigación saca a luz temas que han permanecido ocultos, aunque estos
hayan transcurrido hace cierto tiempo. En este contexto, las historias que
tienen que ver con la Segunda Guerra Mundial, la presencia de los nazis en
nuestra región y las revelaciones sobre la dictadura stronista siempre tienen
muchos seguidores.
3).-En plena época de la
escritura digital, revalorizamos el soporte del papel, pero con una proyección
multimedia.
Mengele en Paraguay
es un libro que fue trabajado con un formato tradicional para quienes siguen
prefiriendo leer en papel, reivindicando a la más clásica industria editorial,
pero a la vez tiene una fuerte presencia en el mundo audiovisual y digital a
través del filme documental que lo acompaña en formato devedé, como en el
intenso despliegue que realizamos de sus contenidos anexos en Facebook y
Twitter. “Les felicito, ustedes son los
primeros escritores paraguayos que usan adecuadamente las redes sociales”,
nos dijo una lectora en la Feria Internacional del Libro. No es verdad,
conocemos a muchos colegas que también usan muy bien las redes, pero nos hizo
bien saber de esa percepción.
Sentimos
que el 2018 fue solamente el inicio de una larga caminata para este proyecto
narrativo. ¡Muchas gracias por acompañarnos…!
________________
P. D.: Por ser el principal autor del libro el actual presidente de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP), hemos optado por no presentar la obra a los certámenes literarios que se realizaron en el año, a fin de evitar suspicacias propias de nuestro ambiente. El mejor premio para nosotros ha sido la preferencia y el cariño de los lectores, algo a lo que esperamos seguir correspondiendo en nuestros próximos proyectos.
________________
P. D.: Por ser el principal autor del libro el actual presidente de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP), hemos optado por no presentar la obra a los certámenes literarios que se realizaron en el año, a fin de evitar suspicacias propias de nuestro ambiente. El mejor premio para nosotros ha sido la preferencia y el cariño de los lectores, algo a lo que esperamos seguir correspondiendo en nuestros próximos proyectos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario